産経新聞記事より。
- 作者: ドストエフスキー,亀山郁夫
- 出版社/メーカー: 光文社
- 発売日: 2006/09/07
- メディア: 文庫
- 購入: 27人 クリック: 211回
- この商品を含むブログ (457件) を見る
新訳はまだ読んだことありません。昔、10年以上前に新潮文庫の方を読みかけたような記憶があります。『地下室の手記』とか『罪と罰』は一、二度通して読んだことがありますが、『白痴』や『悪霊』、『カラマーゾフ』はなかなか読破できなかったように思います。とにかく長すぎるという記憶があります。新訳なら、すんなり読めるかもしれませんね。というわけで、読んでみたい誘惑に駆られますが、どうでしょう。いつの日か読める日がきますように・・・(笑)。こうやって、歳をとっていくんだろうなぁ(笑)。