倶舍論とか

f:id:furuhon-ya:20090413171558p:image:w150:right先日の京都の市会で買った本が今日店に届く。全集系ですと、曽我量深・安田理深とか、あとは水原堯榮(!!)、大山公淳とかいろいろと出てましたが、その中ではちょっとだけ落手(笑)。あとはプサンの仏訳・倶舎論とか。

L'Abhidharmakośa de Vasubandhu. Traduction et Annnotations par Louis de La Vallée Poussin. Nouvell édition anastatique présentée par Étienne Lamotte. [Mélanges Chinois et Bouddhiques, Volume XVI]. Institut Belge des Hautes études Chinoises. 1971.

勉強の方は、『瑜伽師地論』「菩薩地」,「摂決択分」なども参照しなければならなくなり、とりあえずは「菩薩地」について荻原雲来本*1やら、ダット本*2やら、こちらの英訳本(「真実義品」)等を調達せねば…。


f:id:furuhon-ya:20060204170718j:image:w100:left On Knowing Reality


The Tattvartha Chapter of Asanga`s Bodhisattva Bhūmi

Translated with Introduction, Commentary and Notes
by J.D. Wills


ISBN (Paperback): 8120811062


*1:U. Wogihara: Bodhisatvabhūmi, A Statement of Whole Course of the Bodhisattva, Tokyo(Sankibo) 1971

*2:N. Dutt: Bodhisatvabhūmi, Tibetan Sanskrit Works Series, Vol.Ⅷ, Patna, 1966