相変わらず写本を読んでますが、これだけヴァリエーションがありますと、読みやすいものとそうでないものとがでてきます。
なかでも、写真の画質が荒く文字も不鮮明、そして文章もよく分からない…というのは読みづらいですね😅
例えば、アヌスヴァーラが抜けていることがよくあるんですが（要は点があるかどうか）、もともと鼻音や歯擦音は混乱して用いられていて、その辺も読みづらい。いずれにしても、単体では読みづらいので、他の写本と照らし合わせて読めるかなという感じです。
先日手に入れた龍大のは字体も含めて読みやすく明快です！
さて、今週末の中間発表会用にまとめたものはそれで一つの論文にして、その次の論文構想に取り掛かってます。写本を読んでいく中で発見した事例を手掛かりとして。これは自説にとって重要な論拠となりそうな事案なので、きちんと仕上げないと…。これこそわざわざ沢山の写本を集めた理由でもあるわけなんで…。
まだ、ドイツのネパール写本は見れてないのですが、どういう展開が待っているかは今後の楽しみですね。
