新入荷など
ひさしぶりにサンスクリットの話題。たまたまサンスクリット関係が入荷しましたので、そのあたりを…。
まずは、サンスクリット唯一の語源辞典。
MAYRHOFER,Manfred:Kurzgefasstes etymologisches Woerterbuch des Altindischen,A Concise Etymological Sankrit Dictionary Bd.1・2・3. Carl Winter (Heidelberg).1956 hardcover.
この三冊に索引巻がついて、完全に揃います。
つぎは、パーニニの八章文典(アシュターダヤーイー)・インド版です。
The Astadhyayi of Panini vol.1・2 Motilal Banarsidass (India) 2vols.set
つぎは、こちらによれば、サンスクリットにおける最高水準の文法書とされるもの。
WACKERNAGEL,Jakob/DEBRUNNER,Albert:Altindische Grammatik Bd.1,2-2,3,Register
入荷したものは、2−1巻が欠けてます。何でも、本巻第1巻によれば、Bd.4として「Verbum und Adverbium」(動詞・副詞)となってますが、どうやらまだ刊行されてないようです。
あとは、ヴェーダ関連で少しと、サンスクリットではないのですが、サンスクリットとは類似したアヴェスター語についても少々。
JACKSON,A.V.Williams: An Avesta Grammar in Comparison with Sanskrit and the Avestan Alphabet and its Transcription. Reprint of 2 Works From the ed.1892 and 1890,Stuttgart. AMS Press(New York).1975
または、古代イラン語辞典とか。
BARTHOLOMAE,Christian: Altiranisches Woerterbuch zusammen mit den Nacharbeiten und Vorarbeiten. Nachdruck der ersten Aufl.1904 Walter de Gruyter.1979
そういえば、サンスクリットつながりで、大蔵出版より「ディヴィヤ・アヴァダーナ」の全訳がつい最近出版されましたね。
ブッダが謎解く三世の物語 上―「ディヴィヤ・アヴァダーナ」全訳
- 作者: 平岡聡
- 出版社/メーカー: 大蔵出版
- 発売日: 2007/11/01
- メディア: 単行本
- 購入: 1人 クリック: 2回
- この商品を含むブログ (1件) を見る